Le Larousse précise que l’investiture désigne « toute procédure qui tend, en régime parlementaire, à confier à un nouveau chef de gouvernement et/ou à un nouveau gouvernement la confiance du Parlement.
En claire le terme désigne la mise en possession d’un pouvoir ou d’une autorité par une procédure déterminée. (Investiture, par son parti, d’un candidat à une élection.) Cela amène à l’expression « Conférer l’investiture à ».
Mais, ce qui nous fait entre autres hésiter sur ce terme, c’est la notion de «procédure». Inauguration Day est une cérémonie protocolaire plutôt qu’une procédure. Il est acquis que les États-Unis ne sont pas sous un régime parlementaire.
Intronisation
Placer (solennellement) sur le trône, sur le siège épiscopal, sur la chaire pontificale ; par extension: conférer solennellement un titre à quelqu’un. Action de placer quelqu’un dans une haute fonction, de le porter à la présidence d’une institution, d’une organisation ou un Etat.
Reste à voir si le terme s’implantera dans l’usage et livrera une concurrence réelle à «investiture», le choix le plus populaire.
Notis©2022–2023
Par Sidney Usher
Sources : Dictionnaire Larousse (Ed. Larousse) / Dictionnaire de sciences politiques (Dalloz)
