Ce jour, conférence de Berlin sur la régulation de la colonisation