Ainsi, alors que mes amis de l’université se mariaient et s’installaient familialement, je m’enivrais d’une «relation» (si nos liaisons irrégulières méritent ce nom) chroniquement insatisfaisante et sans issue.
J’aime mon mari, que j’ai rencontré quand j’avais 36 ans. Mais mes sentiments sont mitigés quand j’imagine que si j’avais rencontré et tombé amoureuse de quelqu’un qui était disponible pendant ces années de folie, au lieu de jouer le rôle du deuxième violon, peut-être que j’aurais pu me marier plus tôt et devenir une mère, moi aussi.
Aujourd’hui, je suis âgée de 46 ans, avec plusieurs séries d’inséminations artificielles qui ont échoué. Elles sont derrière moi, mais me poursuivent. Je suis résignée finalement. Je ne serai jamais une femme comblée et accomplie. Je n’enfanterai jamais, je ne serai jamais une mère. Je maudis mon ambitieuse jeunesse et souvent je me dis que je mérite mon sort.
A toutes les jeunes femmes qui envisagent d’avoir une liaison pour soigner leur carrière, je dis ceci :
Lorsque vous entretenez une liaison avec un homme marié, il y a d’innombrables moments où vous vous sentez absolument vide, sans valeur et vous vous demandez «ce que diable vous fait là? ».
Les après-midi dans des chambres d’hôtel louches, les mensonges que vous devez dire à votre famille pour expliquer pourquoi vous serez absente le week-end. Ces franchement invraisemblables – pour ne pas dire insultantes – excuses qu’il faut inventer pour expliquer qui vous êtes à quelqu’un qui semble bien vous connaître….
