J’ai eu un accident de voiture et ma colonne vertébrale était complètement bousillée – désolé pour mon langage. Le médecin m’a mis 14 vis dans la colonne vertébrale, mais ces opérations, qui ont eu lieu en Thaïlande et à Singapour, n’ont pas été couronnées de succès. Le premier médecin a mis six vis, puis le deuxième médecin en a mis quatre autres, puis encore deux vis, et ainsi de suite : j’étais en très mauvais état. Mais ensuite, je suis allé en Allemagne, et quand les médecins là-bas ont vu ma colonne vertébrale, ils ont enlevé toutes les vis et en ont remis six autres.
Comment tout cela a affecté votre vie professionnelle ?
Je pouvais marcher et me tenir debout pendant un court laps de temps, mais je ne pouvais pas m’asseoir, donc je ne pouvais pas jouer de la basse longtemps. Je ne pouvais pas enregistrer. Je ne pouvais rien faire, alors je suis resté complètement alité pendant trois ans et demi. Je prenais des analgésiques et j’en suis devenu dépendant. Comme j’étais toujours au lit, allongé, j’ai fait un AVC. Ma main gauche, ma jambe gauche et tout mon côté gauche ont été paralysés pendant quatre à cinq mois, j’ai donc dû faire beaucoup de physiothérapie.
J’ai eu besoin d’une rééducation très intensive pour m’en remettre. Je me suis entraîné tous les jours. Finalement, j’ai repris ma carrière musicale. Nous avons fait un concert de retour dans un stade avec cinq autres groupes. Il y avait environ 30 000 personnes, qui chantaient toutes avec nous. On pensait que les gens nous avaient oubliés, mais non.
