Vancouver-based street artist Agent X used the tablet to create a surfing design